第一次在越南打车,最怕的不是语言听不懂,而是司机电话打来,你愣在原地不知道下一句说什么。MhG中越英才网

其实真的只要三句。记住这三句,你从上车到下车,全程不用比划,Grab司机一听就懂。MhG中越英才网


第一句:司机问你在哪

Tôi đang ở + [地点]MhG中越英才网

(我在[地点]。)MhG中越英才网

接单之后司机基本都会打电话或发语音过来,问你位置。MhG中越英才网

男性乘客对方通常说 “Anh ở đâu?”(先生在哪儿?),女性乘客则是 “Chị ở đâu?”(女士在哪儿?)。 成年乘客之间一般用 Anh / Chị 互相称呼。MhG中越英才网

回答模板就是 Tôi đang ở + 地点。比如:MhG中越英才网

Tôi đang ở khách sạn Thể Thao.MhG中越英才网
(我在体育酒店。)MhG中越英才网
Anh rẽ vào ngõ 15 nhé, trước cửa có biển hiệu màu xanh.MhG中越英才网
(拐进15号巷子,门口有蓝色招牌。)MhG中越英才网